semantics and pragmatics中文什么意思

• 语义学与语用学

• semantics:    n. 1.【语言学】语义学。 2.【哲学】语义哲学；语义 ...
• pragmatics:    n. 语用学，(语言)实用学〔研究语言符号和其使用者关系 ...
• pragmatics:    n. 语用学，(语言)实用学〔研究语言符号和其使用者关系的一种理论，符号学的一个部份〕。
• semantics:    n. 1.【语言学】语义学。 2.【哲学】语义哲学；语义学派。
• cartographic pragmatics:    地图谱用; 地图语用

例句与用法

1. The three - plane theory holds that there exist three planes in chinese grammar study : syntax , semantics and pragmatics
   摘要汉语语法研究的三个平面理论认为语法研究有三个层面：句法平面、语义层面、语用平面。
2. This course considers the differences in grammar , semantics and pragmatics between chinese and english , paying special attention to problems of translating in these areas
   本课讨论范围，包括汉英语法、语义、语用三方面。以汉英对比为主，译事之难易得失，从中可略见梗概。
3. Discourse scheme is a key factor in reading comprehension and writing , and learners ' awareness of discourse scheme may be cultivated from discourse grammar , semantics and pragmatics
   在读写过程中，篇章图式是理解和生成文章的一个关键的因素，因此，要从篇章语法、语义和语用三个方面培养学生的篇章图式。
4. This paper deliberately questions the semantics and pragmatics of " chineseness " in both the nationalist and transnationalist imaginary in order to make a basic point about the nature and functions of " identity "
   摘要本文透过质疑“中国性”这一名词在不同脉络下其在语意与语用上所呈现的不同，来对“认同”这一概念的本质与作用提出根本的解构。
5. The writer of this paper illustrates garden - path sentence from the mode of cognitive mechanism in combination with syntax , semantics and pragmatics , aiming to explore the cognitive mechanism of human being so as to improve english learners ' sensitivity to the " garden - path sentence "
   从认知机制的模式结合句法、语义和语用几个方面对英语“花园路径句”的理解进行阐释，旨在探讨人类语言认知机制，从而有益于提高英语学习者对“花园路径句”的敏感度。